Czeskie Budziejowice

České Budějovice to miasto w południowych Czechach, gdzie dwie rzeki spotykają się i tworzą siatkę ulic z dużym głównym placem. Zabudowa sięga od niskich kamienic o kolorowych fasadach po wieżę kościelną górującą nad dachami.

Król czeski założył osadę w XIII wieku przy szlaku handlowym, by kontrolować przepływ towarów między północą a południem. W późniejszych stuleciach handel solą i piwowarstwo przyniosły bogactwo, które kształtuje krajobraz miejski do dziś.

Stare centrum skupia się wokół prostokątnego placu z szerokimi arkadami, pod którymi kawiarnie i sklepy wyznaczają rytm codziennego życia miasta. Mieszkańcy spotykają się tu na zakupach lub rozmowach przy kawie i tradycyjnych ciastach.

Ze stacji kolejowej można dojść do centrum w około 15 minut, mijając ulice mieszkalne aż do głównego placu. Autobusy i trolejbusy jeżdżą przez większość dzielnic i ułatwiają dłuższe przejazdy wewnątrz miasta.

Nazwa miasta tłumaczy się na niemiecki jako Budweis, a to słowo pojawia się dziś na etykietach piwa w wielu krajach. Powiązanie powstało, ponieważ osadnicy niemieckojęzyczni mieszkali tu przez stulecia i ich język wpłynął także na nazwy handlowe.

Lokalizacja: České Budějovice District

Lokalizacja: Ческе-Будеёвице

Założenie: lipca 1265

Założyciele: Hirzo z Klingenbergu, Ottokar II of Bohemia

Wysokość nad poziomem morza: 395 m

Graniczy z: Planá, Včelná, Roudné, Rudolfov, Staré Hodějovice, Srubec, Litvínovice, Hlincová Hora, Branišov, Vráto, Dubičné, Dobrá Voda u Českých Budějovic, Úsilné, Hůry, Zvíkov, Hluboká nad Vltavou, Ledenice, Hrdějovice, Boršov nad Vltavou, Čejkovice, Dasný

E-mail: posta@c-budejovice.cz

Strona internetowa: https://c-budejovice.cz

Współrzędne GPS: 48.97472,14.47472

Najnowsza aktualizacja: 5 grudnia 2025 o 00:02