La Voix lactée, Współczesna mozaika w stacji Saint-Lazare, Paryż, Francja
La Voix lactée to współczesny mozaika w stacji metra Saint-Lazare przedstawiająca powiększone czerwone usta na ciemnym tle. Dzieło rozciąga się na ścianę łączącego tunelu między liniami 14 i 9, łącząc kompozycję mozaiki ze szkła z wersami poetycznymi zintegrowanymi w otaczających ścianach tunelu.
Instalacja została stworzona w 2011 roku w wyniku współpracy między systemami metra Montreal i Paryża, aby uczcić 50 lat podziemnego transportu w Montreal. To międzynarodowe partnerstwo przyniosło artystyczną wizję z Ameryki Północnej do paryskiej sieci transportu.
Wiersze Anne Hébert zintegrowane w ścianach tunelu łączą poezję z wizualnym świętowaniem piękna i zmysłowości w przestrzeni metra. Ta kombinacja tworzy nieoczekiwane spotkanie ze sztuką dla podróżnych w ich codziennym tranzycie.
Mozaika znajduje się na północnym końcu tunelu łączącego linie 14 i 9, co ułatwia jej oglądanie podczas przechodzenia między pociągami. Odwiedzający mogą obejrzeć dzieło w zwykłych godzinach pracy metra bez potrzeby specjalnego dostępu ani warunków wstępu.
Mozaika jest reprodukcją fotografii, która była pierwotnie wystawiana w Muzeum Sztuki Współczesnej w Montreal, odtworzoną jako mozaika ze szkła przez niemiecką pracownię Franz Mayer. Ta transformacja z obrazu fotograficznego na mozaikę szklana nadaje dziełu sztuki zupełnie inną jakość dotykową i nową obecność wizualną w przestrzeni tunelu.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.