Platzjabbeck

Platzjabbeck to drewniana głowa mężczyzny z czapką i wielkimi oczami zamontowana na wschodniej stronie wieży ratusza. Czerwony język i czarna broda nadają figurze komiczny i wyrażisty wygląd.

Głowa została zainstalowana przez Radę Kolonii w 1445 roku w czasach przejścia władzy od rodzin patrycjuszowskich do lokalnych cechów rzemieślniczych. Figura została zmechanizowana w 1913 roku podczas renowacji, aby co godzinę wysuwać język.

Głowa symbolizuje wesołość i jest związana z świętami publicznymi na placu Alter Markt. Przesadzone rysy i mechaniczne ruchy odzwierciedlają ludyczny charakter lokalnych uroczystości.

Rzeźba najlepiej widać z placu Alter Markt, dostępnego tramwajem linia 5 lub pieszo ze stacji Kolonia Główna. Najlepszy punkt obserwacyjny to bezpośrednio pod wieżą, skąd wyraźnie widać godzinowe ruchy języka.

Nazwa łączy niemieckie słowo Platz z terminem dialektu kolonijnego jappe oznaczającym ziewnięcie i francuskim słowem bec na określenie ust lub dzioba. Ta kombinacja językowa odzwierciedla kosmopolityczną historię Kolonii jako centrum handlowego.

Lokalizacja: Altstadt-Nord

Wykonano z: wood

Współrzędne GPS: 50.93830,6.95941

Najnowsza aktualizacja: 13 grudnia 2025 o 13:40