Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Wasserturm Klotzsche

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 538 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Wasserturm Klotzsche, Wieża wodna i zabytek w Klotzsche, Dreźnie, Niemcy

Wasserturm Klotzsche to wieża ciśnień o wysokości 35 metrów, zbudowana w 1935 roku według projektu architekta lotniska Kurta Otto, o kwadratowym rzucie 14,36 m na 14,36 m i czterospadowym dachu namiotowym. Konstrukcja nośna i zbiornik są z żelbetu, wypełnione murem ceglanym grubości 1,5 cegły. Nad zbiornikiem znajduje się otwarta kondygnacja widokowa ze skarpami i strzelistymi oknami, przypominająca gniazdo orła; dach pokryty jest łupkiem.

Budynek został wybudowany w 1935 roku, aby zaopatrywać lotnisko Drezna w wodę i niezawodnie pełnił tę funkcję przez kilka dziesięcioleci. W latach sześćdziesiątych przejął dodatkową rolę, pełniąc również funkcję punktu obserwacyjnego.

Wieża jest symbolem Klotzsche, które w 1935 roku otrzymało prawa miejskie, a w 1950 zostało włączone do Drezna. Otwarta kondygnacja widokowa ze skośnymi podporami przypomina gniazdo orła, do czego przyczyniają się też otwory okienne w kształcie strzelnic. Relief tancerki Marianne Vogelsang dłuta Rudolfa Wittiga, wykonany przed 1932 rokiem, stoi dziś przy wejściu na posesję.

Budynek został przebudowany na mieszkania w 2004 roku i można go oglądać z zewnątrz, a oryginalna fasada zapewnia autentyczny widok dla odwiedzających. Położenie w Klotzsche czyni go łatwo dostępnym dla zainteresowanych spuścizną przemysłową.

Relief na cokole przy wejściu powstał przed 1932 rokiem i przedstawia tancerkę Marianne Vogelsang klęczącą nago przy źródle i czerpiącą wodę kubkiem. Podczas przebudowy w latach 2003/04 zdjęto go ze ściany trzonu wieży, dlatego dzieło jest starsze niż sam obiekt.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 538 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1935
Wysokość nad poziomem morza
220,1 m
Wysokość
28 m
Adres
Dörnichtweg 6
Współrzędne GPS
51.11360,13.76720
Najnowsza aktualizacja
26 października 2026 o 13:57
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Wasserturm Klotzsche - Wieża wodna i zabytek w Klotzsche, Dreźnie, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.