Yanshuiting, Historyczny pawilon przy jeziorze Gantang, Jiujiang, Chiny

Yanshuiting to historyczny pawilon stojący nad jeziorem Gantang z tradycyjną chińską architekturą, zakrzywionymi dachami i drewnianymi kolumnami. Struktura wznosi się na wielu poziomach i wyglądaj na wodę z obu stron, tworząc widoki na jezioro.

Uczony Zhou Dunyi z Północnej Dynastii Song nazwał wyspę Jinyue; jego najstarszy syn Zhou Shou zbudował pawilon przy grobli Li Gong w erze Xining. Oba pawilony zostały później zniszczone. W 1593 Huang Tengchun, nadzorca przełęczy Jiujiang, wzniósł nowy pawilon na miejscu Jinyue i nazwał go Yanshuiting. Zniszczony ponownie w 1853 podczas ataku tajpingów na Jiujiang, został odbudowany od 1868 przez mnicha Guhuai i w 1873 przez magistrata Chen Naia.

Nazwa Yanshuiting, „pawilon dymu i wody”, nawiązuje do wyspy, którą Zhou Dunyi nazwał „Jinyue” (zanurzony księżyc), oraz do pawilonu wzniesionego przez jego najstarszego syna Zhou Shou w erze Xining. Na południe od pawilonu w 1987 r. dodano platformę dowodzenia Zhou Yu, łącząc zespół z generałem Trzech Królestw związanym z Jiujiang.

Pawilon znajduje się centralnie w Jiujiang i jest łatwo dostępny regularnymi połączeniami autobusowymi, które zatrzymują się w odległości spaceru. Wizyty we wczesnym poranku lub późnym popołudniu działają najlepiej, gdy światło słoneczne pada niżej na wodę i tłum jest mniejszy.

Obecny pawilon nie jest tym z czasów Song: Huang Tengchun wzniósł go w 1593 r., w 1853 r. zniszczył go atak Taipingów na Jiujiang, a od 1868 r. odbudował mnich Guhuai i w 1873 r. magistrat Chen Nai. Łukowy most łączący go z brzegiem pochodzi dopiero z 1972 r., a platformę dowodzenia Zhou Yu po południowej stronie dodano w 1987 r.