Zwettl Altar, Gotycki ołtarz w Kościele św. Barbary, Adamov, Republika Czeska.

Ołtarz Zwettl to zachowany rzeźbiony retabulum późnogotyckiego ołtarza głównego wykonanego dla opactwa Zwettl w latach 1516–1525. Obecnie w kościele św. Barbary w Adamowie, około 6,5-metrowa płaskorzeźba przedstawia Wniebowzięcie Marii, z gestykulującymi apostołami u dołu i Trójcą Świętą u góry, w otoczeniu gałęzi nawiązujących do legendy założenia opactwa. Figury są płaskorzeźbą wysoką ze złoceniami i oszczędną polichromią; otaczająca szafa jest dodatkiem neogotyckim.

Dzieło zostało stworzone między 1516 a 1525 w Klasztorze Zwettl i przeniesione do Adamowa w 1857 z inicjatywy Księcia Aloisa II Liechtensteinu. Ta zmiana lokalizacji oznaczała przesunięcie w tym, jak sztuka religijna była wyświetlana i rozpowszechniania w regionie podczas tego wieku.

Retabulum przedstawia Wniebowzięcie Marii w otoczeniu gestykulujących apostołów, a u góry Trójcę Świętą; gałęzie obramowania nawiązują do legendy założycielskiej opactwa Zwettl. Figury wyrzeźbiono w wysokim reliefie, z pozłotą i oszczędną polichromią.

Ołtarz znajduje się w czynnej kościele, dlatego godziny wizyt powinny zostać zweryfikowane z wyprzedzeniem. Zaleca się skontaktować się z personelem kościoła przy przybyciu, aby upewnić się, że możesz prawidłowo oglądać ołtarz.

Podczas II wojny światowej ołtarz został ukryty i wrócił w 1947 roku po przechowywaniu w krypcie kościoła pielgrzymskiego w celu ochrony. Niewielu zwiedzających zdaje sobie sprawę, że to drewniane dzieło zostało przeniesione, aby chronić je przed zniszczeniem wojennym.