Gate of the Kiss

Brama stoi na dwóch masywnych filarach z trawertynu, które wspierają szeroką poziomą belkę. Każdy filar pokazuje okrągłe wzory wyrzeźbione w jasnym kamieniu po wszystkich czterech stronach.

Brâncuși stworzył bramę pod koniec lat 30. jako część zespołu upamiętniającego żołnierzy poległych w I wojnie światowej. Prace nad pomnikiem zakończono w 1938 roku i został zainstalowany wraz z innymi rzeźbami w parku miejskim.

Okrągłe motywy na filarach pochodzą z rumuńskich rzeźb na bramach podwórzowych i nagrobkach, gdzie od dawna służą jako znak połączenia. Odwiedzający widzą dziś, jak te ludowe wzory zostały przeniesione na nowoczesną formę pomnika.

Brama znajduje się na długiej osi przez park, którą odwiedzający mogą przejść pieszo, aby dotrzeć do innych prac Brâncușiego. Ścieżka jest płaska i łatwa do przejścia, pozwalając oglądać rzeźbę ze wszystkich stron.

Renowacja w 2003 roku wymagała specjalnych procedur dla trawertynu, ponieważ materiał reaguje wrażliwie na wilgoć i zmiany temperatury. Eksperci musieli upewnić się, że zabiegi konserwatorskie powierzchni nie zmieniły cienkich linii rzeźb.

Lokalizacja: Târgu Jiu

Lokalizacja: Gorj County

Założenie: 27 października 1938

Twórca: Constantin Brâncuși

Wykonano z: stone

Część: Sculptural Ensemble of Constantin Brâncuși at Târgu Jiu

Adres: Bd. Brâncuși Constantin 12, în Grădina Publică, municipiul Târgu Jiu

Współrzędne GPS: 45.03940,23.26900

Najnowsza aktualizacja: 13 grudnia 2025 o 16:11