Trybunał Sprawiedliwości, Sąd międzynarodowy w Kirchberg, Luksemburg
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej składa się z dwóch 24-piętrowych wież o brązowych fasadach oraz centralnego budynku sądowniczego połączonych mostem serwisowym. Metalowa fasada tworzy drobną siatkę, która filtruje naturalne światło i czyni kompleks architektoniczny widocznym nawet nocą.
Trybunał powstał w 1952 roku jako organ sądowy ówczesnej Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali z sześcioma państwami założycielskimi. Obecny kompleks budynków został zbudowany dopiero w latach dziewięćdziesiątych, aby zaspokoić rosnące potrzeby przestrzenne dla sędziów i administracji.
Brązowe wieże odzwierciedlają instytucjonalną tożsamość Unii Europejskiej i tworzą wyraźny kontrast ze starym miastem Luksemburga. Zwiedzający doświadczają wielojęzyczności bezpośrednio poprzez kabiny tłumaczy i oznakowanie we wszystkich językach urzędowych.
Kompleks budynków znajduje się w dzielnicy europejskiej Kirchberg, łatwo dostępnej autobusem i tramwajem. Wizyty z przewodnikiem należy rezerwować z dużym wyprzedzeniem, ponieważ kontrole bezpieczeństwa zajmują czas, a dostępnych jest tylko ograniczona liczba miejsc.
Za brązowymi fasadami codziennie pracuje ponad tysiąc tłumaczy ustnych i pisemnych, którzy przetwarzają dokumenty prawne i rozprawy w 24 językach. Kompleks posiada własne biblioteki ze zbiorami europejskiego orzecznictwa rozmieszczone na kilku piętrach.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
