Épinal, Centrum administracyjne w Wogezach, Francja
Épinal to ośrodek administracyjny w departamencie Wogezy w północno-wschodniej Francji i leży po obu brzegach rzeki Mozeli. Miasto dzieli się na kilka dzielnic, w tym stare miasto, dzielnicę dworcową i nowsze obszary mieszkalne na łagodnych wzgórzach.
Osada klasztorna powstała tu w X wieku, a później przejęli ją władcy francuscy. Kontrola zmieniała się kilkakrotnie między koroną francuską a Księstwem Lotaryngii, aż miasto ostatecznie stało się częścią Francji.
Nazwa pochodzi od średniowiecznej osady klasztornej, a dziś stare miasto wciąż ukazuje wąskie uliczki ze starymi domami z piaskowca. Mieszkańcy spotykają się na placach wzdłuż rzeki, gdzie małe sklepy i kawiarnie kształtują codzienne życie.
Dostęp odbywa się przez kilka dróg, a centrum miasta jest łatwe do zwiedzania pieszo. Ci, którzy chcą odwiedzić okolice, mogą stąd dotrzeć do innych miejsc w departamencie.
Każdej zimy na centralnym placu wznosi się jodłę o wysokości ponad 14 metrów, sprowadzoną z okolicznych lasów. Tradycja przyciąga wielu odwiedzających i wyznacza początek sezonu świątecznego w regionie.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.