Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Herero Stone

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 92 831 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Herero Stone, Pomnik wojenny na Cmentarzu Columbiadamm, Niemcy

Kamień Herero to pomnik na cmentarzu Columbiadamm w Berlinie-Neukölln. Oznacza pamięć zdarzeń związanych z niemiecką historią kolonialną i znajduje się wśród różnych sekcji grzebania z różnymi naciskami religijnymi i historycznymi.

Czerwonawy głaz granitowy ustawiono w 1907 roku na terenie koszar Kaiser-Franz-Garde-Grenadier-Regiment nr 2 przy Urbanstraße, ufundowany przez oficerów dla siedmiu ochotników Schutztruppe, którzy zginęli w Niemieckiej Afryce Południowo-Zachodniej w latach 1904–1907. W 1973 roku Afrika-Kameradschaft Berlin i Traditionsverband ehemaliger Schutz- und Überseetruppen zlecili jego renowację, umieścili na nim swoje emblematy i przenieśli go na cmentarz Columbiadamm. 2 października 2009 roku, po latach protestów i sporów o treść oraz liczbę ofiar, przed głazem wmurowano w ziemię czarną granitową tablicę poświęconą ofiarom Herero i Nama.

Inskrypcja wymienia siedmiu ochotników Kaiser-Franz-Garde-Grenadier-Regiment Nr. 2, którzy zginęli w Niemieckiej Afryce Południowo-Zachodniej, a nad tekstem widnieje korpus oficerski, który ufundował kamień w 1907 roku. Od 2009 roku przed nim leży polerowana czarna płyta z obrysem Namibii, upamiętniająca ofiary wśród Herero i Nama. Związki weteranów i grupy skrajnie prawicowe nadal składają tu wieńce.

Kamień stoi na cmentarzu Columbiadamm w berlińskiej dzielnicy Neukölln, a po jego lewej stronie w ziemi osadzona jest czarna płyta pamiątkowa poświęcona Namibii. Cmentarz jest otwarty codziennie; do kamienia i płyty prowadzą główne alejki.

Głaz nosi dwa później dodane emblematy: tarczę z palmą stowarzyszenia Afrika-Korps z napisem „AFRIKA 1941 1943” oraz stylizowany kapelusz Schutztruppen związku weteranów, umieszczone w 1973 roku przy przeniesieniu na Columbiadamm.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 92 831 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1907
Współrzędne GPS
52.48032,13.41315
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 11:07
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Herero Stone - Pomnik wojenny na Cmentarzu Columbiadamm, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.