Trümmerfrau memorial

Pomnik Trümmerfrau to figura z kamienia wapiennego w Volkspark Hasenheide przedstawiająca kobietę siedzącą na gruzie ceglastym i trzymającą młotek. Rzeźba znajduje się u podstawy wzgórza Rixdorfer koło Graefestraße.

Rzeźbiarka Katharina Szelinski-Singer stworzyła pomnik w latach 1954-1955 jako pierwszą pracę publiczną po ukończeniu szkoły sztuki. Uroczystość inauguracji w 1955 roku zgromadził 88 byłych kobiet spod gruzów oraz burmistrza Berlina Otto Suhra ku uczczeniu pracy odbudowy.

Pomnik upamiętnia kobiety, które po drugiej wojnie światowej oczyszczały gruzy i zbierały materiały budowlane z berlińskich ulic. Ich praca kształtowała wygląd miasta podczas odbudowy.

Pomnik jest łatwo dostępny w Volkspark Hasenheide i można do niego dotrzeć pieszo z pobliskiej Graefestraße. Rzeźba jest otwarta przez cały rok i jest bezpłatnie dostępna.

Rzeźbę restaurowano w 1986 roku ze względu na powtarzające się wandalizm, co pokazuje, jak kontrowersyjna figura była w historii miasta. Ta restauracja była konieczna, aby zachować przesłanie pomnika.

Lokalizacja: Neukölln

Założenie: 1955

Twórca: Katharina Szelinski-Singer

Wykonano z: Muschelkalk

Współrzędne GPS: 52.48740,13.41390

Najnowsza aktualizacja: 12 grudnia 2025 o 08:57