Lahnfenster, Centrum obserwacji wodnej w Gießen, Niemcy.

Lahnfenster to częściowo podziemne centrum informacji o rzece, prowadzone przez Regierungspräsidium Gießen przy jazie Klinkel'sche Mühle na rzece Lahn. Dolna sala o powierzchni około 40 metrów kwadratowych ma szyby o powierzchni trzech metrów kwadratowych skierowane zarówno na przepławkę, jak i na rzekę, a także strefę płytkiej wody; nad nią znajdują się platforma widokowa i pawilon z salą wystawową i szkoleniową.

W 2007 roku miasto Gießen uruchomiło przepławkę dla ryb przy jazie Klinkel'sche Mühle, a wyższy urząd rybacki kazał zbudować przy jej górnym wylocie podziemną salę obserwacyjną o powierzchni 16 metrów kwadratowych. Ponieważ okazała się za mała dla klas szkolnych, została przebudowana za około 840 000 euro i ponownie otwarta 9 czerwca 2014 roku, trzy miesiące przed Landesgartenschau.

Lahnfenster jest prowadzone przez Regierungspräsidium Gießen jako pozaszkolne miejsce edukacji ekologicznej, odwiedzane przez rodziny, zainteresowane grupy i osoby indywidualne. Klasy szkolne stanowiły 4000 z 20 000 zwiedzających odnotowanych w pierwszych pięciu latach. Trzy kamery internetowe nagrywają ryby, a najlepsze materiały urząd publikuje na swoim kanale YouTube i stronie na Facebooku.

Do podziemnej sali prowadzą schody, a od przebudowy w latach 2013–2014 także rampa z mostu nad jazem, dzięki czemu oba brzegi są dostępne bez barier. Wstęp jest wolny. Sala ma około 40 metrów kwadratowych, a szyby o powierzchni trzech metrów kwadratowych wychodzą na przepławkę i wprost na Lahnę; klasy szkolne zapełniały dawną salę o powierzchni 16 metrów kwadratowych.

Przepławka dla ryb została uruchomiona w 2007 roku, aby okonie, kiełbie, jelce, pstrągi potokowe, płocie i brzany mogły pokonać 2,30 metra różnicy wysokości przy jazie Klinkel'sche Mühle. Sala obserwacyjna przy górnym wylocie miała 16 metrów kwadratowych; po przebudowie w 2014 roku ma około 40, a w ciągu trzech miesięcy odwiedziło ją 38 000 osób.