Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Hühnerdieb

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 045 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Hühnerdieb, Brązowy pomnik fontanny na Hühnermarkt, Akwizgran, Niemcy

Hühnerdieb to brązowa rzeźba na placu Hühnermarkt w Akwizgranie, przedstawiająca złodzieja, który ze zdumieniem odkrywa, że ukradł koguta zamiast kury. Postać stoi na cokole z wapienia, wokół którego małe brązowe figurki kurcząt pełnią funkcję dysz fontanny.

Rzeźbiarz Hermann Joachim Pagels stworzył oryginalne dzieło w 1913 roku, lecz zostało ono przetopione w 1943 roku podczas II wojny światowej. Obecna rzeźba została odlana w 1953 roku na podstawie zachowanego gipsowego modelu Pagelsa.

Rzeźba stoi na Hühnermarkt, placu, którego nazwa nawiązuje do dawnego targu drobiem, który odbywał się w tym miejscu. Scena przedstawia złodzieja, który ze zdumieniem odkrywa, że zamiast kury ukradł koguta, co nadaje miejscu wyraźnie humorystyczny charakter.

Pomnik stoi na centralnym placu w starym mieście Akwizgranu i można go odwiedzić o każdej porze bez opłat. Łatwo dotrzeć do niego piechotą z okolicznych ulic, a rzeźbę można oglądać z kilku stron wokół cokołu.

Figurki kurcząt wokół czaszy zdemontowano i zmagazynowano przed wojną, dzięki czemu przetrwały bombardowanie w Wielkanoc 1944, które zniszczyło wapienną czaszę. Figurę złodzieja przetopiono w 1943 roku; tylko gipsowy model Pagelsa umożliwił nowy odlew w 1950 roku.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 045 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Wykonano z
bronze
Współrzędne GPS
50.77580,6.08455
Najnowsza aktualizacja
4 listopada 2026 o 09:49
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Hühnerdieb - Brązowy pomnik fontanny na Hühnermarkt, Akwizgran, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.