Wassertürme am Hellweg

Wieże wodne na Hellweg to dwie konstrukcje betonowe na południe od Hamm, które pokazują różne style budowy. Wschodnia wieża ma białą okrągłą kopułę z łukowym dachem i częściową obwódką z cegły, podczas gdy zachodnia wygląda bardziej nowocześnie z gładkimi powierzchniami betonu.

Wschodnia wieża została zbudowana w 1907 roku i później podniesiona, ale ucierpiała od bombardowań podczas II wojny światowej. Zachodnia wieża została zbudowana po wojnie w latach 1949-1952 jako nowoczesna rekonstrukcja.

Wieże są częścią Trasy Dziedzictwa Przemysłowego Nadrenii Północnej-Westfalii i pokazują, jak ważna infrastruktura była dla rozwoju regionu. Dzisiaj stanowią przykłady technicznych osiągnięć ery przemysłowej, które ukształtowały krajobraz miasta.

Możesz wyraźnie widzieć wieże z zewnątrz, gdy spacerkujesz lub jedzisz w pobliżu Hellweg. Są łatwo widoczne z wielu punktów w mieście ze względu na ich różne wysokości i kształty.

Zachodnia wieża zawiera wiele pomieszczeń wewnętrznych i platformę obserwacyjną z oknami ze szkła, oferującą widok na okolicę. Ta dodatkowa cecha wyróżnia ją od jej starszej wschodniej odpowiedniczki.

Lokalizacja: Hamm

Wykonano z: concrete

Część: Route der Industriekultur – Wasser: Werke, Türme und Turbinen

Współrzędne GPS: 51.64890,7.81883

Najnowsza aktualizacja: 13 grudnia 2025 o 18:08