Distelrather Kapelle, Neogotycki kościół filialny w Düren, Niemcy.

Distelrather Kapelle to rzymskokatolicka kaplica w Distelrath, dzielnicy Düren. Jej kwadratowa wieża z grubo ciosanych, jasnobrązowych kamieni, ze stromym łupkowym hełmem i żelaznymi kotwami w kształcie krzyża, jest najstarszą częścią, prawdopodobnie z XII wieku. Neogotycka nawa z 1873 roku według planów kolońskiego architekta Franza Schmitza ma ostrołukowe okno z maswerkiem.

Dzwonnica pierwotnie służyła jako struktura fortyfikacyjna i pozostaje najstarszym zachowanym komponentem kościelnym w Düren. Prace rekonstrukcyjne z XIX wieku zasadniczo przemieniły budynek w jego obecną formę.

Kaplica jest poświęcona apostołom Szymonowi i Judzie Tadeuszowi i należy do parafii św. Łukasza w Düren. Miejscowi nazywają ją Ühledömche, „katederką sów”, od sów gnieżdżących się dawniej w wieży, w której dziś gniazdują pustułki. Ludowa tradycja wiąże nazwę ze św. Egilhardusem, zwanym Zint Uehles, zabitym przez Normanów w 881 roku.

Kaplica znajduje się w spokojnej części Düren i jest łatwo dostępna pieszo. Stowarzyszenie wspierające zarządza jej utrzymaniem od 2013 roku, zapewniając, że struktura pozostaje dobrze utrzymana.

Najstarsze partie wieży, z kamienia łamanego, pochodzą z XII wieku; ceglana kondygnacja dzwonowa powstała zapewne przy odnowieniu nawy w 1599 r. W wieży gnieżdżą się dziś pustułki. Dialektalna nazwa Ühledömche znaczy „mała katedra sów”.