Kelbra Dam, Zapora ziemna w Goldene Aue, Niemcy.

Zapora Kelbra to zapora ziemna na rzece Helme, zbudowana w latach 1962–1966 między Bergą a Kelbrą. Jej główna zapora ma 4066 m długości korony i 7 m wysokości nad dnem doliny; ostrokątna zapora pomocnicza ma 3379 m długości. Obie mają skośną wewnętrzną przesłonę z gliny po stronie wody. Zbiornik zajmuje około 6 km² i przy rzędnej 155,25 m n.p.m. gromadzi 12,3 mln m³ wody.

Zapora Kelbra powstała w latach 1962–1966 między Bergą a Kelbrą w krainie Goldene Aue. Początkowo planowano tylko suchy zbiornik przeciwpowodziowy, lecz zbudowano zaporę główną dla stałego jeziora oraz zaporę pomocniczą przejmującą wody powodziowe. Napełnianie próbne trwało do 1969 roku, po czym obiekt oficjalnie oddano do eksploatacji.

Od 1978 roku zbiornik objęty jest konwencją ramsarską jako ostoja ptaków. Podczas migracji odpoczywa tu według artykułu niemieckiego do 17 000 żurawi, według angielskiego 10 000; przelatują też stada skowronków i zięb. Obserwatorzy regularnie widują bieliki, rybołowy, sokoły wędrowne i bąki.

Odwiedzający mogą badać obszar zbiornika pieszo lub rowerem, z ścieżkami dostępnymi wokół wody. Miejsce jest otwarte przez cały rok, chociaż pory roku wpływają na warunki do obserwacji ptaków i poziomy wody.

Podczas jesiennej migracji na zbiorniku odpoczywa do 17 000 żurawi według artykułu niemieckiego, a według angielskiego 10 000. Od 1978 roku jezioro jest obszarem chronionym Ramsar i wraz z obszarem retencyjnym zajmuje 14,53 km².