Kościół Najświętszej Marii Panny na Lyskirchen w Kolonii

St. Maria Lyskirchen to kościół parafialny w stylu romańskim w starym mieście Kolonii z jedną nawą i wciągniętym chórem. Wnętrze zawiera malarstwa sufitowe i ścienne z XIII wieku, a także fragmenty gotyckiego szkła i współczesne dzieła sztuki szklane w sanktuarium.

Zbudowana między 1210 a 1220 r., jest jedyną z dwunastu kościołów romańskich Kolonii zaprojektowaną jako kościół parafialny od samego początku. Konstrukcja przetrwała zniszczenia II wojny światowej z minimalnymi obrażeniami, pozostając w dużej mierze nietkniętą, gdy wiele otaczającego miasta zostało zniszczone.

Ściany wyposażone są w kompletny cykl obrazów typologicznych łączących historie ze Starego i Nowego Testamentu. Ta średniowieczna forma wizualnego opowiadania religijnego służyła nauczaniu lekcji biblijnych wiernych, którzy nie umieli czytać.

Kościół znajduje się wzdłuż Renu między mostami Deutz i Severin i przywituje odwiedzających bezpłatnym dostępem. Dotarcie doń pieszo z przystanku tramwajowego Heumarkt lub przez otaczające ulice starego miasta jest proste i wygodne.

Kościół zachowuje jego oryginalne malarstwa sufitowe z XIII wieku, cechę rzadko spotykaną w innych kościołach Kolonii z tego okresu. To zachowanie średniowiecznego dzieła sztuki czyni go szczególnie cennym zapisem dziedzictwa miasta z tamtego okresu.

Lokalizacja: Altstadt-Süd

Styl architektoniczny: Romanesque architecture, Gothic architecture

Strona internetowa: https://lyskirchen.com

Współrzędne GPS: 50.93296,6.96273

Najnowsza aktualizacja: 9 grudnia 2025 o 19:49