Pforta abbey, Średniowieczny klasztor w Naumburgu, Niemcy

Pforta Abbey to kompleks klasztorny położony niedaleko Naumburga w Saksonii-Anhalcie, nad brzegiem strumienia Kleine Saale. Składa się z gotyckiego kościoła, romańskiego krużganku, kilku budynków mieszkalnych i gospodarczych rozmieszczonych wokół wewnętrznych dziedzińców oraz historycznego cmentarza z kamiennymi nagrobkami.

Opactwo zostało założone w 1137 roku przez cystersów z Walkenried i szybko stało się jednym z najpotężniejszych ośrodków religijnych w środkowych Niemczech. Życie monastyczne zakończyło się w 1540 roku podczas reformacji, po czym teren zmienił przeznaczenie, lecz budynki w dużej mierze zachowano.

Łacińska nazwa Porta, czyli brama, była odczytywana jako Porta Coeli, brama niebios, i fasada zachodnia opactwa miała to wyrażać: przypomina rzymski łuk triumfalny i nosi rzeźbiarską dekorację, która naruszała reguły cysterskie. Tę fasadę bez wież nazwano najświetniejszym przykładem tego typu w Niemczech. Klasztor jest przystankiem na Szlaku Romańskim, a Niemcy zgłosiły go do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Kompleks można łatwo zwiedzać pieszo, a większość głównych budynków, w tym kościół i krużganek, jest dostępna dla zwiedzających. Sucha pogoda robi tu dużą różnicę, bo kilka przestrzeni zewnętrznych, takich jak dziedziniec i cmentarz, najlepiej ogląda się bez deszczu.

Młyn między zachodnim murem klasztoru a wirydarzem to monumentalna kamienna budowla z elementami romańskimi, zaliczana do najstarszych zachowanych budynków gospodarczych w Niemczech Środkowych. Romański komin wskazuje miejsce dawnej kuźni. Kanał Kleine Saale, długi na około 10 km i wykopany po 1180 roku, płynie do dziś z Bad Kösen obok Pforty aż pod Naumburg.