Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Chartered Company Monument

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 285 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Chartered Company Monument

Chartered Company Monument, Pomnik kolonialny w Sandakan, Malezja

Pomnik Chartered Company to memoriał w Sandakan zbudowany przez British North Borneo Company, w formie krzyża celtyckiego na czterostopniowej prostokątnej podstawie. Płyty na froncie i bokach noszą nazwiska urzędników i pracowników kompanii, którzy zginęli w służbie.

Pomnik wzniesiono między 1885 a 1890 rokiem, najpierw dla Franka Hattona, który zginął w marcu 1883 podczas wyprawy nad rzekę Segama, oraz Franza Xaviera Wittiego, zabitego w czerwcu 1882 nad rzeką Sibuko. Odpowiedzialni dodali nazwiska dr. D. Mansona Frasera, kapitana A. M. de Fontaine’a i Jemadhara Asy Singha.

Pomnik stoi na MPS Square, dokąd przeniesiono go wraz z memoriałem Williama Pryera po przebudowie dawnego boiska hokejowego. Jego przednia inskrypcja zawiera znany błąd: rok 1883 podano jako datę śmierci dr. Mansona Frasera i Asy Singha Jemadhara, którzy zginęli w ataku w Kawang 12 maja 1885.

Pomnik znajduje się na placu MPS naprzeciwko budynku Rady Miejskiej Sandakan i jest częścią zaznaczonej trasy Szlaki Dziedzictwa Sandakan. Jest łatwo dostępny pieszo i stanowi punkt zatrzymania podczas eksploracji historycznych miejsc w mieście.

Pomnik wymienia konkretnie osoby takie jak badacz Frank Hatton, który zmarł nad rzeką Segama, i Franz Xavier Wittisheim, który został zabity koło rzeki Sibuco. Te osobiste nazwiska i lokalizacje zamieniają pomnik w hołd dla rzeczywistych ludzi, których historie są związane z konkretnymi miejscami wokół Sandakan.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 285 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Współrzędne GPS
5.84057,118.11612
Najnowsza aktualizacja
24 października 2026 o 19:52
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Chartered Company Monument - Pomnik kolonialny w Sandakan, Malezja » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.