Castle park in Třeboň, Park zamkowy przy stawie Svět, Třeboň, Republika Czeska

Park zamkowy w Třeboni to rozległa zielona przestrzeń z wijącymi się ścieżkami otaczającymi zamek i łączącymi różne sekcje obsadzone rodzimymi i egzotycznymi gatunkami drzew. Kanały wodne przebiegają przez całe tereny i kształtują układ ścieżek oraz obsadzonych powierzchni.

Ogród zamkowy powstał pod koniec XVI wieku z inicjatywy Petra Voka z Rožmberka, który przeniósł drogę przy bramie brzylskiej i kazał zasypać ziemią podmokły teren między dzisiejszą ulicą Sokolską a skrzydłem zamku. Uprawiano tam warzywa obok roślin ozdobnych, a na terenie stał duży malowany drewniany lusthaus. Po zajęciu Třebonia przez garnizon cesarski w 1623 roku pawilon służył jako magazyn sieci rybackich, aż spłonął; Schwarzenbergowie rozpoczęli odbudowę ogrodu w latach 70. XVII wieku. W 1804 roku posadzono duży zbiór drzew, nadając terenowi formę angielskiego parku krajobrazowego.

Park jest chętnie wybieranym miejscem ceremonii ślubnych, odbywających się głównie w pawilonie zamkowym i w Sali Schwarzenbergów. We wschodniej części, przylegającej do zamku, znajdują się fontanny i miejsca odpoczynku. W pawilonie grała kapela Dušáka podczas międzywojennych wystaw gospodarczych, a w czerwcu 1925 r. park odwiedził prezydent Tomáš Garrigue Masaryk.

Park jest ogrodzony i zamykany na noc. Wejścia znajdują się od północy od ulicy Sokolskiej, od zachodu przez mały mostek przy bibliotece miejskiej oraz od wschodu od strony zamku. Park został zalany w 2002 roku i odnowiony w latach 2019 i 2020, gdy wymieniono też meble parkowe.

Przy wejściu na dziedziniec zamkowy stoi niezwykły klon z dwoma pniami rosnącymi z jednej podstawy. W pobliżu wylotu stawu Svět rośnie biała wierzba niezwykle dużych rozmiarów, która odróżnia się od pozostałych drzew w parku.