Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 042 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice, Kolumna Trójcy Świętej w Teplá, Republika Czeska

Kolumna Świętej Trójcy w Teplej jest pomnikiem z piaskowca z rzeźbami dwustronnie umieszczonymi na szczycie, towarzyszącymi statuetkom i reliefom świętych na postumencie. Kolumna ma ośmiokątny kształt ze szczegółowym rzeźbionym reliefem.

Kolumna została wzniesiona w 1721 roku na koszt Zachariasa Adalberta, wolnego barona von Hittern, rodowitego mieszkańca Tepléj. Autor rzeźb jest niepewny: długo wskazywano Oswalda Josefa Wendę, lecz zmarł on w tym samym roku, obecnie za bardziej prawdopodobnego uchodzi Johann Karl Stilp. Na kolumnie widnieją daty napraw 1765, 1808, 1855, 1881, 1928 i 1972 oraz renowacji 2006–2008.

Grupa rzeźbiarska na gzymsie zwrócona jest na wschód: Bóg Ojciec i Chrystus siedzą na obłokach, a między nimi unosi się gołąb Ducha Świętego na promienistej glorii. Dolne figury odnoszą się do klasztoru norbertanów, zwłaszcza do błogosławionego Hroznaty, jego założyciela. Fundatorem był Zacharias Adalbert, wolny pan z Hittern i rodowity mieszkaniec Teplé.

Kolumna stoi w górnej części pochyłego placu, pod budynkiem dawnej starej szkoły, obecnie ratusza, frontem zwrócona na północny wschód. Na północ wznosi się kościół św. Idziego (1762–1765), a na południe kamienna fontanna z początku XIX wieku. Oba są również chronionymi zabytkami.

Kolumna nosi daty swoich napraw: 1765, 1808, 1855, 1881, 1928 i 1972. Zapis z 1928 r. podaje, że grupę Trójcy Świętej ponownie pozłocono, naprawiono inskrypcje i wycięto dęby, które częściowo zasłaniały pomnik.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 042 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Lokalizacja
Twórca
Oswald Josef Wenda
Współrzędne GPS
49.98192,12.86239
Najnowsza aktualizacja
24 października 2026 o 14:22
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice - Kolumna Trójcy Świętej w Teplá, Republika Czeska » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.