Chapel of the Virgin Mary in Trutnov-Poříčí, Kaplica-sanktuarium w Poříčí, Republika Czeska.

Kaplica Matki Boskiej Wspomożycielki to barokowa kaplica na wzniesieniu nad rzeką Úpą w Trutnovie-Poříčí. Jest to murowany budynek o barokowych formach, odbudowany po pożarze w 1821 r.; pierwotna konstrukcja z 1770 r. była w całości drewniana. Jest chroniona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Kaplicę wzniesiono w 1770 roku na wzniesieniu nad rzeką Úpą i do budowy nowego kościoła w 1903 roku była głównym miejscem nabożeństw dla mieszkańców Poříčí. Pierwotna, całkowicie drewniana budowla spłonęła w 1821 roku i wkrótce została odbudowana z cegły w formach barokowych. Po 1903 roku używano jej tylko sporadycznie, w 1916 roku zarekwirowano z niej dzwon na cele wojenne, a w 1989 roku była faktycznie ruiną. W 1996 roku przeprowadzono prace zabezpieczające oraz remont elewacji i dachu, a w latach 2002–2010 gruntowną rekonstrukcję.

Kaplica jest wynajmowana przez prawosławną wspólnotę cerkiewną w Trutnovie, podlegającą eparchii praskiej Kościoła prawosławnego w Czechach i na Słowacji, która odprawia w niej regularne nabożeństwa. Leży na terenie parafii Trutnov III – Poříčí, a jej wezwanie odnosi się do Matki Bożej Wspomożycielki (Panna Marie Pomocná).

Kaplica stoi na wzniesieniu nad rzeką Úpą w Trutnovie-Poříčí, na terenie parafii Trutnov III – Poříčí. Jest zabytkiem kultury Republiki Czeskiej i jest wynajmowana prawosławnej wspólnocie cerkiewnej w Trutnovie, która odprawia w niej regularne nabożeństwa.

Dzwon kaplicy został zarekwirowany w 1916 r. na cele wojenne i nigdy nie wrócił. W 1989 r. budowla była faktycznie ruiną; prace zabezpieczające rozpoczęto w 1996 r., a gruntowna rekonstrukcja trwała w latach 2002–2010. Jesienią 2010 r. kaplicę ponownie poświęcił Mirosław Michalak, ówczesny administrator parafii Poříčí.