Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Holy Trinity Column in Karlovy Vary

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 458 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Holy Trinity Column in Karlovy Vary, Barokowa kolumna z piaskowca w Karlowych Warach, Republika Czeska

Kolumna Świętej Trójcy stoi na placu Tržiště w Karlowych Warach: ma 9 metrów wysokości i jest wykuta z drobnoziarnistego piaskowca z Nové Role i Vysoké. Trójkątny cokół dźwiga figury świętych Wojciecha, Augustyna i Floriana, a nad nimi na gzymsie siedzą anioły wyobrażające wiarę, nadzieję i miłość. Kula ziemska z obłokiem podtrzymuje Koronację Marii przez Świętą Trójcę, zwieńczoną metalową aureolą z gołębicą Ducha Świętego.

Kolumna została wzniesiona w 1716 roku z wdzięczności, że Karlovy Vary uniknęły epidemii dżumy w 1713 roku. Według kroniki Hüttnera z 1823 roku hrabina Vrtbová ofiarowała 1000 guldenów, rada miejska 700, a Zakon Krzyżowców z Czerwoną Gwiazdą również się przyczynił. Umowa z 19 listopada 1714 roku powierzyła pracę rzeźbiarzowi Oswaldowi Josefowi Wendzie.

Scena środkowa, Koronacja Marii Panny przez Trójcę Świętą, nie występuje na żadnej innej barokowej kolumnie w Czechach. Figury boczne to święci Wojciech i Augustyn, główni patroni zakonu Krzyżowników z Czerwoną Gwiazdą, oraz święty Florian, patron strażaków. Na cokole wyryto modlitwy do Trójcy Świętej i Marii Panny z chronogramami na rok 1716.

Kolumna stoi na tarasie Tržiště w historycznym centrum, w narożniku, gdzie uliczka schodząca z Zámecký vrch wychodzi na plac, przed narożnikiem ratusza. Spoczywa na murze z granitowych bloków wyrównującym spadek terenu i jest otoczona kutym żelaznym płotkiem, ogląda się ją więc z ulicy, a nie wchodzi na jej teren.

Scena centralna, Koronacja Marii przez Trójcę Świętą, nie występuje na żadnej innej barokowej kolumnie w Czechach. Umowa Wendy z 19 listopada 1714 roku zobowiązywała go do własnoręcznego pozłocenia aureoli, gołębicy, korony, berła, półksiężyca i gwiazd za 500 guldenów.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 458 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1716
Twórca
Oswald Josef Wenda
Wysokość
9 m
Wykonano z
sandstone
Współrzędne GPS
50.22323,12.88281
Najnowsza aktualizacja
24 października 2026 o 13:30
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Holy Trinity Column in Karlovy Vary - Barokowa kolumna z piaskowca w Karlowych Warach, Republika Czeska » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.