Chapel of the Exaltation of the Holy Cross, Kaplica katolicka w Horní Brána, Republika Czeska

Kaplica Podwyższenia Świętego Krzyża, znana też jako kaplica Matki Bożej Bolesnej, to barokowa kaplica na Křížová hora (623 m) w dzielnicy Horní Brána w Českým Krumlovie. Zbudowana w 1709 r. według projektu Jana Dominika Spazziego, zastąpiła drewnianą kaplicę i została poświęcona w 1710 r. Jej dach wieńczy latarnia z gałką i krzyżem patriarchalnym, a otacza ją ośmioboczny ambit.

Na Křížová hora stała do 1709 roku drewniana kaplica Matki Boskiej Bolesnej; zastąpiła ją murowana kaplica zaprojektowana przez Jana Dominika Spazziego i poświęcona w 1710 roku. W tym samym roku Jan Kristián I z Eggenbergu zlecił budowę ośmiobocznego obejścia, ukończonego w 1726 roku, szesnaście lat po jego śmierci. Kaplicę zlikwidowano w 1787 roku i wystawiono na aukcję, odrestaurowano w 1850 roku, odnowiono staraniem Terezie Schwarzenberkovej w latach 1929–1933 i ponownie w latach 1990–1991.

Nazwa odnosi się do czci Krzyża, tematu głęboko zakorzenionego w tradycjach duchowych tego regionu. Budynek służy jako punkt zatrzymania dla pielgrzymów podróżujących wzdłuż trasy łączącej różne lokalne miejsca religijne.

Kaplica stoi na Křížová hora (623 m) w dzielnicy Horní Brána; dochodzi się do niej pieszo niebiesko znakowanym szlakiem, który prowadzi z miasta i po drodze otwiera widok na Český Krumlov. Miejsce pielgrzymkowe jest ponownie udostępnione publiczności od 2016 roku, w popołudnia weekendów i świąt; wstęp jest dobrowolny. Około 14 września, w święto Podwyższenia Krzyża Świętego, odprawiana jest msza.

Nazwa wzgórza może pochodzić od miedzianego krzyża ustawionego na szczycie przez mieszczan albo od drewnianego krzyża hiszpańskiego z cząstką Krzyża Świętego, umieszczonego tam w połowie XVII wieku przez jezuickiego kaznodzieję Michala Koppego. Oba krzyże miały chronić miasto przed złą pogodą i klęskami żywiołowymi.