Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Old town hall

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 483 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Old town hall, Zabytek kultury i dawne centrum administracyjne w Chrudimiu, Republika Czeska

Stary Ratusz stoi na placu Resselovo z gotickimi i renesansowymi elementami widocznymi w dobrze zachowanej fasadzie. Budowla łączy różne style architektoniczne, które rozwijały się i mieszały przez wiele stuleci.

Rdzeń budynku pochodzi sprzed 1560 roku, kiedy to został przebudowany w stylu renesansowym; zachowały się gotyckie piwnice. Pożar uszkodził go w 1641 roku, a w 1806 roku spłonął ponownie. Przebudowa barokowa z lat 1720-1721 jest przypisywana prawdopodobnie Janowi Blažejowi Santiniemu-Aichelowi. Od 1958 roku jest chronionym zabytkiem kultury.

Nad oknami parteru biegnie łacińska inskrypcja z przebudowy renesansowej: „HAEC DOMVS ODIT NEQVITIAM, AMAT PACEM, PVNIT CRIMINA, CONSERVAT IVRA, HONORAT PROBOS” — ten dom nienawidzi niegodziwości, miłuje pokój, karze zbrodnie, strzeże praw, czci uczciwych. W Adwencie w westybulu wystawiana jest szopka chrudimska rzeźbiarza Pavla Tapušíka.

Stary Ratusz stoi przy placu Resselovo, naprzeciwko kościoła parafialnego. Od 1989 roku mieszczą się w nim policja miejska i centrum informacji, więc odwiedzający przychodzą tu po informacje turystyczne, a nie na wystawy. Na parterze po lewej jest półkolisty przejazd, a po prawej portal edykułowy, którego kartusz na zworniku niesie herb miasta.

Podczas przebudowy barokowej wielki kamienny orzeł był wciągany na górną fasadę, gdy rusztowanie się załamało. Spadł na stojącego poniżej żołnierza, miażdżąc mu obie nogi; zmarł trzy godziny później, a miasto musiało dostarczyć zastępczego człowieka, jak podaje XVIII-wieczna kronika.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 483 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Współrzędne GPS
49.95179,15.79482
Najnowsza aktualizacja
24 października 2026 o 13:04
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Old town hall - Zabytek kultury i dawne centrum administracyjne w Chrudimiu, Republika Czeska » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.