Church of the Assumption, Barokowy kościół pielgrzymkowy w Chlum u Třeboně, Republika Czeska

Kościół Wniebowzięcia to późnobarokowy kościół pielgrzymkowy w Chlum u Třeboně, zbudowany w latach 1737–1745 na planie krzyża z centralną kopułą. Główna wieża i cztery małe wieżyczki narożne mają symbolizować nazwę hrabiów z Fünfkirchen, oznaczającą „Pięć Kościołów”. W 1804 roku kościół przedłużono na zachód o trzynawową halę z emporą muzyczną.

Baron Jan František z Fünfkirchenu ufundował kościół jako wotum po tym, jak 31 lipca 1737 roku został zasypany gruzem podczas nadzoru budowy strzelnicy na grobli stawu Hejtman i przeżył; mistrz murarski zginął. Wzniesiony w latach 1737–1745 na planie krzyża, został poświęcony 25 listopada 1745 roku. W 1804 roku wnuk fundatora przedłużył go na zachód o trzynawowy korpus z chórem muzycznym. Pożar 25 marca 2024 roku uszkodził dach i organy.

Odpusty odbywają się tu 15 sierpnia, w święto Wniebowzięcia, lub w najbliższą niedzielę. Ołtarz główny wzorowany jest na srebrnym ołtarzu z 1727 r. z kaplicy w Mariazell, a nad tabernakulum stoi ubrana barokowa kopia Madonny z Mariazell, przyodziana w bogato haftowane szaty. Sklepienie pod chórem muzycznym zdobi fresk z 1945 r. przedstawiający procesję prowadzoną przez proboszcza Jana Kubiskę, namalowany przez Jiříego Jelínka z prawdziwymi mieszkańcami Chlumu.

Kościół stoi na łagodnym wzniesieniu około 500 metrów od zamku Chlum u Třeboně, do którego prowadzą dwubiegowe schody z rzeźbami świętych. Od strony stawu Hejtman kopuła i schody są najlepszym punktem orientacyjnym. Pielgrzymki odbywają się 15 sierpnia lub w najbliższą niedzielę.

W krypcie pod kościołem spoczywają fundator Jan František z Fünfkirchenu, jego żona Anna Kateřina i hrabia Eduard ze Stadionu. To tutaj dzieci Franciszka Ferdynanda d'Este i Zofii Hohenberg dowiedziały się o zamordowaniu rodziców w Sarajewie w 1914 roku.