Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Monument to the fallen for Těšín Silesia

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 92 112 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Monument to the fallen for Těšín Silesia

Monument to the fallen for Těšín Silesia, Pomnik wojenny w Orlowej, Republika Czeska.

Pomnik Poległych za Śląsk Cieszyński stoi na cmentarzu w Orłowej. Jego część architektoniczną wykonał w 1928 roku Čeněk Volný z Doubravy, dawny legionista włoski, a rzeźbę Śląskiego Orła z piaskowca wyrzeźbił orłowski rzeźbiarz Ferdinand Malina z piaskowca bohanowskiego. Oryginalna rzeźba została zniszczona podczas aneksji polskiej i w 2024 roku zastąpiona repliką autorstwa Martina Chmelařa.

Pomnik wzniesiono w 1928 roku, ale jego początki sięgają funduszu utworzonego przez członków orłowskiego Sokoła w listopadzie 1919 roku, aby wspierać rannych żołnierzy i rodziny poległych w wojnie polsko-czechosłowackiej. W 1922 roku szczątki 22 legionistów i żołnierzy, w tym Jana Čapka, ekshumowano z polskiej części Śląska Cieszyńskiego i pochowano ponownie w Orłowej. Pomnik został uszkodzony podczas polskiej aneksji w latach 1938–1939 i całkowicie odrestaurowany w 2024 roku.

Pomnik jest miejscem dorocznych styczniowych obchodów organizowanych przez miasto Orlová i lokalne stowarzyszenia w rocznicę wojny czechosłowacko-polskiej o Śląsk Cieszyński. W czerwcu Wspólnota Legionistów Czechosłowackich Ostrava I i Sokol Moravská Ostrava I okazjonalnie oddają hołd Janowi Čapkowi, działaczowi sokolskiemu i założycielowi Legionu Czechosłowackiego we Włoszech, poległemu nad Piawą w 1918 roku.

Pomnik stoi na cmentarzu w Orlovej i należy do szlaku Zapomenutá Orlová, oznakowanego tablicą informacyjną. Teren jest ogólnodostępny; od bramy cmentarza do pomnika jest zaledwie kilka kroków.

Konkurs z 1924 roku przyniósł 39 projektów; jury wybrało trzy, a pierwsza nagroda przypadła „Zielonemu wykrzyknikowi nad Orlową” architektów Stránský'ego i Šlégla ze rzeźbiarzem Václavem Žaludą. Śląskiego orła z piaskowca wyrzeźbił Ferdinand Malina z Orlovej, a część architektoniczną wykonał Čeněk Volný z Doubravy.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 92 112 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Współrzędne GPS
49.84057,18.42465
Najnowsza aktualizacja
21 października 2026 o 20:06
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Monument to the fallen for Těšín Silesia - Pomnik wojenny w Orlowej, Republika Czeska » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.