Hradišťany, Szczyt w regionie północnych Czech, Republika Czeska.

Radelstein, po czesku Hradišťany, to szczyt z nefelinitu i trachitu o wysokości 753 m w České středohoří, około 7 km na południowy zachód od Milešovki. Na płaskim szczycie rozciąga się kilkuhektarowa łąka otoczona bazaltowym wałem do 2 m wysokości, a poniżej strome zbocza porastają buki, świerki i klony.

Na trawiastym płaskowyżu szczytu zachowały się ślady prehistorycznego grodziska kultury knovizkiej (VIII–VI wiek p.n.e.), otoczonego podwójnym wałem z kamieni bazaltowych o wysokości do dwóch metrów. Czeska nazwa Hradišťany pochodzi od hradiště, „grodzisko”, od której wywodzi się niemiecka nazwa Radelstein. Szczytowa łąka jest rezerwatem przyrody od 1952 roku.

Czeska nazwa Hradišťany pochodzi od hradiště, czyli grodziska, a niemiecka Radelstein jest od niej wywiedziona. Płaski szczyt, Radelsteinwiese, otacza dwumetrowy wał z kamienia bazaltowego grodziska kultury knovízkiej z VIII–VI wieku p.n.e.

Czerwony szlak z Kostomlaty pod Milešovkou do Třebívlice prowadzi przez górę, a oznaczona odnoga na szczyt. Wygodne punkty startowe to Štěpánov, Červený Újezd i Třebívlice. Wysoki las na szczycie ogranicza widok na północ, w stronę Rudaw, do częściowego.

Podwójne nazewnictwo tego elementu geograficznego, Hradišťany i Radelstein, pokazuje różnorodność językową zachowaną w czeskich rejestrach topograficznych.