Μυρτιά, Restauracja w Nea Smirni, Grecja

Myrtia to restauracja sąsiedzka w Nea Smirni, dzielnicy mieszkaniowej Aten, z ciepłym i prostym wystrojem z drewnianymi stołami i miejscami na zewnątrz. W środku przestrzeń wydaje się swojska i skromna, z miękkim światłem wieczorem i grecką muzyką cicho grającą, gdy rodziny i przyjaciele zasiadają do długich posiłków.

Restauracja została otwarta w 2003 roku, ale budynek i dzielnica niosą dłuższą historię greckiego życia miejskiego ukształtowaną przez przybycie uchodźców z Azji Mniejszej. Przez dziesięciolecia ta część Aten rozwinęła się w gęsto zaludnioną dzielnicę mieszkaniową, a restauracja stała się stałym punktem dla lokalnych rodzin.

Nazwa miejsca pochodzi od rośliny mirtu, która często pojawia się w greckich piosenkach i starych zwyczajach związanych z miłością i świętowaniem. Podczas posiłku tutaj można zauważyć, jak miejscowi świętują urodziny, rocznice lub ciche oświadczyny w otoczeniu, gdzie młodzi i starsi mieszają się przy sąsiednich stołach.

Wizyta sprawdza się zarówno na lunch, jak i kolację, a lokal jest otwarty od wczesnego popołudnia do późnej nocy. Łatwo tu dotrzeć z centrum Aten, a grupy z dziećmi bez problemu znajdą mały kącik zabaw i krzesełka dla dzieci.

Restauracja jest wymieniona wśród lokalnych miejsc na oświadczyny, a personel dyskretnie zorganizuje stolik w kącie na małe świętowanie, jeśli poprosisz z wyprzedzeniem. Stali bywalcy wiedzą też, że kuchnia czasami przygotowuje dania poza menu dla klientów, którzy przychodzą w spokojne popołudnia w dni powszednie.