Awai-jinja, Sanktuarium shinto w Kanonji, Japonia

Awai-jinja to świątynia shintoistyczna w Kanonji zbudowana w stylu nagare-zukuri, gdzie dach się delikatnie wygina i przedłuża poza ściany. Struktura wykazuje proste, ale eleganckie stolowanie drewna charakterystyczne dla tradycyjnych japońskich metod budowy.

Data założenia świątyni jest nieznana; tradycja przypisuje klanowi Sanuki Inbe wprowadzenie Amanofutodama no Mikoto podczas karczowania terenu. Pojawia się jako myojin w Shoku Nihongi w 842 roku i otrzymuje niższą piątą rangę w 864. Spłonęła w 807 roku i została przeniesiona na obecne miejsce w 1004. Honden został odbudowany w 1620 przez Ikoma Masatoshi i ponownie w 2001.

Świątynia nazywana jest też Ajisai-no-miya, Świątynią Hortensji, od około 3000 hortensji rosnących na jej terenie. W trzecią niedzielę czerwca odbywa się Święto Hortensji, z muzyką koto, paradą bębnów i fletów, tańcem Awai Ondo, recytacjami, tańcem brzucha, bębnami taiko i łowieniem złotych rybek.

Świątynia leży u stóp góry Fujime, nad stawem Iwanabe, około 15 minut jazdy samochodem od stacji Kannonji (linia JR Yosan). Święto hortensji odbywa się w trzecią niedzielę czerwca, od 10:00 do 13:30, z bębnami taiko, koto i łowieniem złotych rybek; autobusy wahadłowe odjeżdżają z dolnej części terenu.

Świątynia była historycznie znana jako Karita-daimyōjin i służyła jako ochraniacz dużego terenu obejmującego większość miasta Kanonji i części Mitoyo City. Lokalne osoby wierzyły, że to miejsce chroni ich ziemie przez pokolenia.