法雲寺, Świątynia buddyjska w Tsuchiura, Japonia

Hōun-ji to świątynia buddyjska szkoły Rinzai Kenchō-ji w Tsuchiurze, w prefekturze Ibaraki. Jej teren urządzono na wzór zamku, z murami i bramami obronnymi, a świątynia przechowuje liczne zabytki wpisane do rejestru, m.in. obrazy mnichów i portrety rodu Oda.

Założony w 1335 r., gdy Ashikaga Takauji polecił Oda Haruhisie, siódmemu panu zamku Oda i shugo prowincji Hitachi, zaprosić mnicha Fukuan Sōko. Początkowo pustelnia Yōfu-an, potem Shōju-an, w 1354 r. przyjął nazwę Hōun-ji. Fukuan studiował 13 lat w Chinach u Zhongfeng Mingbena. Pod opieką rodu Oda miał ponad 300 świątyń filialnych, spłonął w 1573 r., został odbudowany w epoce Edo i w 1689 r. stał się świątynią modlitw cesarskich.

Nazwa świątyni pochodzi z 1354 roku, gdy wcześniej zwana Yōfu-an, a potem Shōju-an pustelnia otrzymała miano Hōun-ji. Należy do szkoły Rinzai Kenchō-ji i jest związana z rodem Oda; jej skarby, w tym portrety Oda Masaharu i Oda Ujiharu, są deponowane w Muzeum Miejskim w Tsuchiura obok parku Kijō.

Świątynia leży w rejonie Tsuchiura u podnóża wzgórza, a jej warowny dziedziniec urządzono z wałami ziemnymi, bramami i kamiennymi schodami, a nie płaską ogrodową ścieżką. Wiele jej obrazów i dokumentów jest przechowywanych w Muzeum Miejskim w Tsuchiura obok parku Kijo, więc warto zaplanować osobne odwiedziny, by zobaczyć najważniejsze zabytki.

Większość skarbów Hōun-ji nie jest przechowywana na miejscu, lecz zdeponowana w Muzeum Miejskim w Tsuchiurze obok parku Kijō, w tym portrety Gaofenga i Fuana, narodowe Ważne Dobra Kultury, z dołączonym portretem Zhongfenga. Na terenie pozostają groby Zhongfenga i Fuana oraz wieże pięciopiętrowe i hōkyōintō związane z klanem Oda, wszystkie wpisane do miejskiego rejestru dóbr kultury.