Myoken Bay

Zatoka Myoken rozciąga się wzdłuż wschodniego wybrzeża prefektury Nagasaki, pełna małych wysp i wąskich zatok, które tworzą skomplikowaną linię brzegową. Woda jest płytka w wielu miejscach, z widocznymi skalnymi ostańcami podczas odpływu i porośniętymi lasami wzgórzami w oddali.

Zatoka stała się ośrodkiem rybołówstwa w okresie Edo i pozostała nią przez kolejne wieki bez większych zakłóceń. Metody połowu opracowane tutaj okazały się skuteczne i praktycznie niezmienione przekazywane są do dziś.

Rodziny rybaków żyją na tych brzegach od pokoleń, ich codzienne rutyny związane są z wodą i zmianami sezonowymi. Wioski otaczające zatokę odzwierciedlają sposób życia całkowicie oparty na morzu i tym, co ono daje.

Najłatwiej dotrzeć do zatoki samochodem lub autobusem z miasta Nagasaki, z regularnymi połączeniami do pobliskich nadmorskich wiosek. Kilka punktów widokowych wzdłuż brzegu oferuje dobre miejsca do obserwacji wody i wysp z lądu.

Zatoka wspiera zróżnicowany ekosystem morski, który przyciąga badaczy studiujących populacje ryb i siedliska rozmnażania. Wiele gatunków zależy od tych wód jako krytycznych terytoriów tarła przez cały rok.

Lokalizacja: Amakusa

Współrzędne GPS: 32.39609,129.99579

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 19:00