Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Aquae Sulis

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 354 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Aquae Sulis, Rzymskie stanowisko archeologiczne w Bath, Anglia

Aquae Sulis to rzymskie miasto wokół gorących źródeł w Bath, gdzie od lat 60. I wieku n.e. powstały świątynia i łaźnie. Wielka Pływalnia to wyłożony ołowiem basen o długości 22 m, szerokości 8,8 m i głębokości 1,5 m, położony 1,5 m poniżej poziomu posadzki i otoczony schodami ze wszystkich stron. Jej dłuższe boki miały arkady po osiem kolumn, a ołowiany przewód doprowadzał wodę wprost ze źródła po zachodniej stronie. Nad reliktami wznoszą się jasnobrązowe kamienne arkady i kondygnacja z półkolistymi łukami XIX-wiecznego budynku muzeum, a w tle wieża opactwa Bath.

Rzymianie zbudowali miejsce około 60 roku n.e. po natrafieniu na celtyckie źródła już uważane za święte. Osada rozrosła się w ważny ośrodek religijny i społeczny, który był rozbudowywany i przekształcany przez kilka stuleci.

Kult Sulis Minerwy łączył przekonania celtyckie i rzymskie w miejscu uznawanym za święte już przed podbojami. Zwiedzający mogą dziś zobaczyć, jak pielgrzymi i podróżni pisali życzenia lub przekleństwa na ołowianych tabliczkach, a następnie wrzucali je do wody źródlanej, by zdobyć uwagę bóstwa.

Miejsce znajduje się w centrum Bath, blisko nowoczesnych sklepów i kawiarni, i można do niego łatwo dotrzeć pieszo. Pozostałości leżą częściowo poniżej obecnego poziomu gruntu, więc zwiedzający przemieszczają się przez galerie i platformy, aby oglądać starożytne struktury.

Około 130 wiadomości do Sulis, wyrytych na ołowianych tabliczkach złorzeczących, wydobyto ze Świętego Źródła. Większość jest po łacinie, ale jedna jest w języku brytońskim i stanowi jedyne znane zdanie w tym języku: „Adixoui Deuina Deieda Andagin Uindiorix cuamenai”, rozumiane jako związanie kobiety imieniem Andagin przez Windioriksa.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 354 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Roman Britain
Współrzędne GPS
51.38089,-2.35964
Najnowsza aktualizacja
11 listopada 2026 o 19:07
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Aquae Sulis - Rzymskie stanowisko archeologiczne w Bath, Anglia » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.