Shyrkovets Swamp

Torfowisko Shyrkovets to chroniony obszar przyrody w obwodzie Iwano-Frankowskim obejmujacy około 12 hektarow zamoklego terenu z plutkimi zbiorniczkami i rozsliniem bagiennym. Miejsce jest domem dla kilku gatunkow roslin wymagajacych wilgotnych warunkow do przetrwania i wzrostu.

Teren otrzymal oficjalny status ochrony 14 pazdziernika 1975 roku, ustanawiajac go jako wazny pomnik przyrody w ukrainskich wysnikach konserwacji. Ta decyzja miala na celu ochronienie torfowiska i jego specjalistycznej spolecznosci roslin przed przyszlym uszkodzeniem.

Tereny bagienne sa wazne dla edukacji srodowiskowej w regionie, gdzie odwiedzajacy moga obserwowac ekosystemy podmokle i ich funkcje w przechowywaniu wody. Ludzie ktorzy tu przychodzą widza bezposrednio, jak przyroda utrzymuje takie miejsca.

Teren jest dostepny przez linie tramwajowa Karpatow, ktorej laczarze sa Vyhoda i Senechiv, co umozliwia latwe dotarcie pociagiem. Opcje zakwaterowania sa dostepne w poblizu polozonym Staryi Mizun dla odwiedzajacych planujacych dluzszy pobyt na terenie.

Zurawiny o malych owocach wpisane do Czerwonej Ksiegi Ukrainy rozsna sie naturalnie w tym chronionym terenie bagiennym, co czyni go jednym z niewielu miejsc, gdzie mozna znalezc ten rzadki gatunek. Obecnosc tej roslin pokazuje, dlaczego stanowisko zasluzylo na oficjalna ochrone.

Lokalizacja: Ivano-Frankivsk Oblast

Założenie: 14 października 1975

Współrzędne GPS: 48.90583,23.84806

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 19:05