Berdyczów, Miasto historyczne w obwodzie żytomierskim, Ukraina
Berdyczów to miasto w obwodzie żytomierskim na Ukrainie, gdzie kilka ulic prowadzi z centrum w stronę dzielnic z blokami mieszkalnymi i niskimi budynkami. Pozostałości starej fortecy stoją dzisiaj obok późniejszych konstrukcji, a brzegi rzeki Hniopiać przecinają obszar miejski.
W roku 1430 wielki książę Witold nadał prawa do ziemi litewskiemu szlachcicowi o imieniu Kalinik, zakładając osadę jako punkt wojskowy. Na przestrzeni wieków miasto wielokrotnie przechodziło z rąk do rąk i rozwinęło się w ośrodek religijny z klasztorami i miejscami pielgrzymkowymi.
Kościół katolicki nosi imię świętej Barbary, chrześcijańskiej męczennicy z trzeciego wieku. Mieszkańcy nadal uczestniczą w nabożeństwach i chwilach ciszy w świątyniach, a klasztor karmelitów pozostaje duchowym punktem odniesienia dla wierzących z regionu.
Miasto jest dostępne koleją z kilku kierunków, a dworzec pełni rolę regionalnego węzła. Odwiedzający mogą spacerować po starówce, aby zwiedzić kościoły, kompleksy klasztorne i pozostałości fortyfikacji w przyzwoitym stanie.
Francuski pisarz Honoré de Balzac poślubił Ewelinę Hańską w roku 1850 w tutejszym kościele po związku, który trwał osiemnaście lat. Balzac zmarł zaledwie pięć miesięcy po ślubie w Paryżu, czyniąc to małżeństwo jednym z najkrótszych w historii literatury.
Lokalizacja: Zhytomyr Oblast
Założenie: 1430
Wysokość nad poziomem morza: 250 m
Strona internetowa: https://berdychiv-rada.gov.ua
Współrzędne GPS: 49.89194,28.60000
Najnowsza aktualizacja: 13 grudnia 2025 o 18:15
Licencja na zdjęcie: CC BY-SA 4.0
Klasztor karmelitów bosych w Berdyczowie
1.9 km
Бердичівський замок
2 km
Raykovets hillfort
12.6 km
St. Barbara's Church
837 m
Church of St. Nicholas, Berdychiv
0 m
Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Berdyczowie
2.6 km
Wielka Synagoga Chóralna w Berdyczowie
1.4 km
Музей єврейства міста Бердичева
1 km
Jewish Cemetery in Berdychiv
2.2 km
Transfiguration Church, Polychyntsi
11.5 kmBuchenwald
7.6 kmВілла Мечислава Мазаракі
17.4 kmАрт-студія "Різома"
1.9 kmОбеліск
555 mЛазня
1.3 kmУсадьба
11.8 kmПалац Марцелія Журовського
7.6 kmГрушка
13.4 kmУкраїнка
11.5 kmCerkiew Świętego Mikołaja
1.2 kmВічний вогонь
1.5 kmБердичівський музично-драматичний театр
910 mTaras Shevchenko park
1.4 kmРомашка
1.5 kmБерезовий гай
8.8 kmСоколятко
8.8 kmБаза відпочинку "Релакс Клуб"
12.6 kmБезносий Ведмідь
1.3 kmOdwiedzili Państwo to miejsce? Kliknijcie gwiazdki, aby je ocenić i podzielić się swoimi zdjęciami lub doświadczeniem ze społecznością. Wypróbuj teraz! Możesz anulować w każdej chwili.
Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!
Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!
Nowe podejście do odkrywania turystyki❞
— Le Figaro
Wszystkie miejsca warte odkrycia❞
— France Info
Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞
— 20 Minutes