Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Kentauren

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 896 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Kentauren

Kentauren, Rzeźba z brązu w parku Observatorielunden, Sztokholm, Szwecja

Kentauren to brązowy centaur Sigrid Fridman, ustawiony w 1939 roku w północno-wschodnim narożniku Observatoriekullen w Vasastan. Postać wspina się na tylnych nogach na prostokątnym cokole, tułów wygięty do tyłu, oba ramiona uniesione, by naciągnąć cienki, wygięty łuk, którego dolny koniec dźwiga zwisającą tkaninę lub skórę. Metal ma zielonobrązową patynę, a za rzeźbą stoi czerwono-pomarańczowy gmach biblioteki miejskiej Sztokholmu.

Szwedzka rzeźbiarka Sigrid Fridman stworzyła to dzieło w 1939 roku, kiedy artystki kobiety napotykały poważne przeszkody zawodowe. Dzieło powstało w czasach, gdy uznanie dla artystek było jeszcze ograniczone.

Sigrid Fridman wybrała Chejrona, mądrego centaura z mitologii greckiej znanego z uzdrawiających zdolności, zamiast dzikich centaurów z tradycji. Brąz stoi w północno-wschodnim narożniku Observatoriekullen, a w tle widać czerwono-pomarańczowy gmach Biblioteki Miejskiej w Sztokholmie.

Rzeźba jest swobodnie dostępna w parku i można ją odwiedzać przez cały rok bez opłaty wstępu. Lokalizacja blisko Obserwatorium umożliwia łączenie wizyty z innymi pobliskimi atrakcjami.

Mniejszy odlew z brązu Kentauren, wysoki na 44 cm na granitowym cokole, stoi od 1963 roku w Schenströmsparken w Bollnäs. Inna wersja znajduje się przed muzeum okręgu Örebro. Sztokholmski oryginał umieszczono w skrajnym północno-wschodnim narożniku Observatoriekullen i widać go z daleka.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 896 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Założenie
1939
Twórca
Sigrid Fridman
Oficjalne otwarcie
26 czerwca 1939
Temat
centaur
Współrzędne GPS
59.34250,18.05444
Najnowsza aktualizacja
31 października 2026 o 13:34
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Kentauren - Rzeźba z brązu w parku Observatorielunden, Sztokholm, Szwecja » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.