Monument to Saints Cyril and Methodius

Pomnik Świętych Cyryla i Metodego przedstawia dwie postaci z brązu w długich szatach, każdą trzymającą teksty religijne i umieszczoną na piedestale z napisami w staroslawińskim piśmie. Dzieło wykazuje staranne dbanie o szczegóły w przedstawieniu ich formalnej, duchowej obecności.

Pomnik został stworzony przez rzeźbiarza Vyacheslava Kykova i architekta Yury Grigoriewa, odsłonięty w 1992 roku w Dniu Pisma Słowiańskiego. Jego powstanie zaznaczało uznanie dla roli braci w opracowaniu pierwszego alfabetu słowiańskiego i rozpowszechnianiu chrzestijaństwa wśród ludów słowiańskich w IX wieku.

Dwaj bracia są przedstawieni w tradycyjnych strojach religijnych, które odzwierciedlają ich misję duchową wśród ludów słowiańskich. Ich obecność w tym centralnym miejscu w Moskwie pokazuje, jak głęboko to dziedzictwo jest cenione we współczesnej kulturze rosyjskiej.

Pomnik znajduje się na publicznym placu w pobliżu komunikacji publicznej, co ułatwia dostęp w dowolnym momencie roku. Odwiedzający mogą swobodnie oglądać brązowe figury i inskrypcje na piedestale bez ograniczeń czy specjalnych ustaleń.

Piedestał zawiera błędy ortograficzne w swoich inskrypcjach w staroslawińskim, w tym błędy w kluczowych słowach. Te niedoskonałości pozostają widoczne dla odwiedzających i oferują nieoczekiwany szczegół dotyczący powstania pomnika.

Lokalizacja: Tverskoy District

Lokalizacja: Moscow

Założenie: 24 maja 1992

Architekci: Yury Grigoryev

Twórca: Vyacheslav Klykov

Współrzędne GPS: 55.75464,37.63399

Najnowsza aktualizacja: 7 grudnia 2025 o 21:23