Przechodzący przez rzekę

Przechodzący przez rzekę to rzeźba metalowa zawieszona na linie rozciągniętej przez rzekę Brdę. Figura utrzymuje swoją pozycję dzięki precyzyjnemu rozłożeniu ciężaru wzdłuż kabla.

Rzeźba została odsłonięta 1 maja 2004 roku, w dniu przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. Dzieło stało się symbolem tego przełomowego momentu w integracji kraju.

Figura nawiązuje do jaskółki, powią zana ze Szwalbe, jednym z założycieli Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy. Ten wybór artystyczny łączy historię instytucji z publiczną sztuką miasta w symboliczny sposób.

Rzeźba jest widoczna z obu stron rzeki Brdy i można ją obserwować o każdej porze dnia. Kilka punktów obserwacyjnych wzdłuż brzegów rzeki zapewnia dobre perspektywy do oglądania dzieła.

Dzieło zostało stworzone przez artystę Jerzego Kędziorę i wykazuje starannie obliczoną dystrybucję wagi w celu utrzymania równowagi na naciągniętej linie. Środek ciężkości jest celowo umieszczony poniżej linki podporowej, co umożliwia stabilną równowagę bez dodatkowego mocowania.

Lokalizacja: Bydgoszcz

Wysokość: 2,2 m

Współrzędne GPS: 53.12310,18.00140

Najnowsza aktualizacja: 10 grudnia 2025 o 17:02