Pismo orchońskie, Starożytne inskrypcje kamienne w Dolinie Orchon, Mongolia.
Inskrypcje Orchonu to dwie wysokie kamienne tablice wznoszące się w odległym fragmencie doliny, pokazujące dawne pismo tureckie i chińskie znaki. Każda tablica spoczywa na kamiennym postumencie i nosi teksty wykute na wszystkich czterech stronach.
Pomniki wzniesiono w VIII wieku, by upamiętnić Kül Tigina i Bilge Khagana, dwóch przywódców ludu Gökturków. Teksty opowiadają o ich czynach i relacjach z Chinami za dynastii Tang.
Imiona na tablicach uhonorują dwóch braci, którzy rządzili królestwem i nigdy nie zapomnieli o swoich korzeniach na stepach. Widać do dziś, jak ważna była dla Gökturków pamięć o kampaniach wojennych i traktatach, bo kazali wykuć jedno i drugie w kamieniu.
Miejsce znajduje się około 80 kilometrów na północ od klasztoru Erdene Zuu, na otwartym terenie dostępnym pojazdem terenowym. Zorganizowane wycieczki z Ułan Bator upraszczają podróż i często obejmują miejscowego przewodnika po przyjeździe.
Duński językoznawca rozszyfrował znaki w 1893 roku, ujawniając najstarszy znany pisemny zapis języka tureckiego. Przed tym nikt nie wiedział, że ten język był zapisywany tak wcześnie.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.