Pismo orchońskie

Inskrypcje Orchonu to dwie wysokie kamienne tablice wznoszące się w odległym fragmencie doliny, pokazujące dawne pismo tureckie i chińskie znaki. Każda tablica spoczywa na kamiennym postumencie i nosi teksty wykute na wszystkich czterech stronach.

Pomniki wzniesiono w VIII wieku, by upamiętnić Kül Tigina i Bilge Khagana, dwóch przywódców ludu Gökturków. Teksty opowiadają o ich czynach i relacjach z Chinami za dynastii Tang.

Imiona na tablicach uhonorują dwóch braci, którzy rządzili królestwem i nigdy nie zapomnieli o swoich korzeniach na stepach. Widać do dziś, jak ważna była dla Gökturków pamięć o kampaniach wojennych i traktatach, bo kazali wykuć jedno i drugie w kamieniu.

Miejsce znajduje się około 80 kilometrów na północ od klasztoru Erdene Zuu, na otwartym terenie dostępnym pojazdem terenowym. Zorganizowane wycieczki z Ułan Bator upraszczają podróż i często obejmują miejscowego przewodnika po przyjeździe.

Duński językoznawca rozszyfrował znaki w 1893 roku, ujawniając najstarszy znany pisemny zapis języka tureckiego. Przed tym nikt nie wiedział, że ten język był zapisywany tak wcześnie.

Założenie: 8 wiek

Część: Orkhon Valley

Współrzędne GPS: 47.56056,102.84111

Najnowsza aktualizacja: 12 grudnia 2025 o 17:50