Bongpyeongri Sillabi, Pomnik kamienny w Jukbyeon-myeon, Korea Południowa

Bongpyeongri Sillabi to pomnik kamienny z wyrytymi inskrypcjami, które pokazują techniki pisania i rzemiosła wczesnego Królestwa Silla. Przedmiot jest teraz przechowywany w sali wystawowej, gdzie odwiedzający mogą z bliska zbadać drobne szczegóły rzeźbienia i tekstu.

Kamień został wykonany w 524 roku w okresie Królestwa Silla i należy do najstarszych zachowanych dokumentów pisanych z tamtej epoki. Jego status jako Skarbu Narodowego odzwierciedla znaczenie dla zrozumienia tego odległego okresu koreańskiej historii.

Inskrypcja zaczyna się datą „piętnasty dzień pierwszego miesiąca roku Gapjin” i nazywa króla Maegeumwang (寐錦王), a towarzyszący mu wysoki urzędnik nosi tytuł Galmunwang (葛文王). Jej 398 znaków pismem kancelaryjnym zapisuje kary i królewskie odwiedziny nowo przyłączonego obszaru, w tekście naznaczonym własną gramatyką Silli.

Kamień jest przechowywany w dedykowanej sali wystawowej zaprojektowanej specjalnie do badania koreańskich kamieni pamiątkowych. Możesz poświęcić czas na zbadanie inskrypcji i rzeźbień w szczegółach bez pośpiechu.

W inskrypcji król Beopheung występuje jako „寐錦王” (Maegeumwang), a jeden z wysokich dostojników jako „葛文王” (Galmunwang). Na tej podstawie badacze sądzą, że na początku VI wieku władza królewska nie była skupiona w rękach jednego władcy, lecz współistniały dwa ośrodki władzy.