St. Hippolyt in Naraun

St. Hippolyt w Naraun jest koscielem romansskim zbudowanym na porfirowem pagorkuje w gminie Tisens na okolo 750 metrow wznoszenia. Kamienna konstrukcja oferuje widoki ze swojej pozycji na wzniesieniu na liczne wioski i zamki rozproszone w otaczajacym regionie.

Kosciol zostal po raz pierwszy zarejestrowany w 1288 roku i zajmowal miejsce z dluga historia ludzkiego uzytkowania i osadnictwa. Archeologiczne znaleziska kamiennych narzedzi na terenie swiiadcza, ze ludzie odwiedzali i uzywali to miejsce tysiace lat przed budowa kosciola.

Kosciol ukazuje regionalne tradycje budowlane gorsrych terenow Poludniowego Tyrolu, laczac funkcje religijne z lokalnymi metodami budowy ze kamienia i drewna. Miejsce sluzyt dzis jako wazny punkt spotkan dla ludzi z kilku okolicznych wiosek.

Miejsce jest dostepne przez kilka szlakow pieszych, ktorych wyjscie znajduje sie w Naraun, Vollan, Niederlana lub Tisens i prowadza na parking w poblizu St. Hippolyt. Spacer trwa od pol godziny do anderhalf godziny w zaleznosci od punktu wyjscia i jest jasno oznaczony na trasie.

Wokol kosciola znajduja sie stare wyrzezbione kamienne miski i zsuwnia plodnosci wyrzezbiona w skale, dowod jego wczesniejszego uzytkowania jako miejsca rytualnego. Te widoczne slady pokazuja, ze miejsce przyciagalo ludzi do celow ceremonialnych duzo przed budowa kosciola.

Lokalizacja: Tisens

Współrzędne GPS: 46.58111,11.16139

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 18:41