Two Towers

Dwie Wieże to średniowieczny zespół wież w centrum Bolonii we Włoszech, składający się ze smukłej Asinelli i niższej, pochylonej Garisendy. Obie stoją na skrzyżowaniu, gdzie spotyka się pięć starych ulic, które niegdyś prowadziły do bram miejskich.

Dwie zamożne rodziny zbudowały wieże między 1109 a 1119 rokiem, aby pokazać swoje bogactwo i władzę w mieście. Garisenda straciła później na wysokości, ponieważ grunt ustąpił i wieża się przechyliła.

Nazwa Garisenda pojawia się w Boskiej Komedii Dantego, gdzie poeta używa wieży jako symbolu średniowiecznego społeczeństwa. Zwiedzający widzą dziś obie wieże jako znaki rozpoznawcze miasta oraz punkt spotkań w historycznym centrum, gdzie mieszkańcy często się umawiają.

Asinelli można wspiąć się po 498 stopniach i na szczycie podziwiać widok na miasto i okoliczne wzgórza. Wejście jest strome i wąskie, więc zwiedzający powinni czuć się komfortowo na wysokości i nosić mocne obuwie.

Garisenda miała pierwotnie 60 metrów wysokości, ale została obniżona do 48 metrów po tym, jak grunt ustąpił i nachylenie stało się zbyt silne. Wieża przechyla się obecnie o około 4 stopnie, co sprawia, że z daleka wydaje się wyraźnie krzywa.

Lokalizacja: Bologna

Część: Towers of Bologna

Adres: P.za di Porta Ravegnana, 40126 Bologna BO, Italy

Strona internetowa: https://bolognawelcome.com/it/esperienze/112542/Le-due-Torri---Prenotazione-salita-alla-Torre-degli-Asinelli

Współrzędne GPS: 44.49430,11.34680

Najnowsza aktualizacja: 12 stycznia 2026 o 13:42