Urdu Bazar, Targ książek przy Jama Masjid, Delhi, Indie.
Urdu Bazar to targ książek w starej części Delhi, rozciągający się wzdłuż ruchliwej ulicy między Chandni Chowk a Jama Masjid. Wąskie zaułki są wypełnione małymi księgarniami sprzedającymi dzieła w języku urdu i innych językach, obok sklepów z przyborami do kaligrafii i ręcznie robionymi przedmiotami.
Bazar ukształtował się we wczesnych dziejach Delhi jako centrum handlu książkami w języku urdu i wymiany literackiej. Po wydarzeniach z 1857 roku okolica doznała poważnych zniszczeń, lecz mieszkańcy odbudowali ją i zachowali jej rolę miejsca spotkań dla czytelników i pisarzy.
Bazar jest miejscem spotkań dla osób czytających i piszących po urdu, które przychodząc przeglądać książki lub rozmawiać o literaturze. Wystawy małych sklepów prezentują przykłady kaligrafii, plakaty w piśmie arabskim i teksty religijne, pokazując, jak żywy pozostaje ten język w codziennym życiu dzielnicy.
Na bazar można łatwo dotrzeć pieszo z Jama Masjid lub Chandni Chowk, gdyż leży w gęsto zabudowanej okolicy z wąskimi uliczkami. Wizyta wczesnym rankiem lub późnym popołudniem jest zazwyczaj wygodniejsza, bo ulice są wtedy mniej zatłoczone.
Choć nazwa wskazuje na urdu, sklepy oferują również dzieła w hindi, arabskim, perskim i angielskim, co czyni to miejsce jednym z niewielu, gdzie kilka tradycji pisma istnieje obok siebie. Wielu małych księgarzy prowadzi swoje stoiska od pokoleń w tych samych rodzinach, przekazując wiedzę o tekstach i autorach z ust do ust.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
