Retable, Retabulum w opactwie Baume-les-Messieurs, Francja

Retablo de Baume-les-Messieurs to duży pozłacany drewniany tryptyk na ołtarzu głównym kościoła opackiego. Jego część środkowa wznosi się ponad skrzydłami pod łukowym baldachimem, z rzeźbionymi i malowanymi panelami w złotych ramach. Panel środkowy przedstawia Ukrzyżowanie; otwarte skrzydła ukazują dzieciństwo i Mękę Chrystusa, a predella zawiera malowane sceny. Przed nim stoi mały pozłacany tabernakulum z kopułą i krzyżem.

Najwcześniejsza dokumentacja tego retabla pochodzi z 1702 roku, kiedy była wymieniana jako dar Uniwersytetu w Gandawie dla Opata Guillaume de Poupet. Została stworzona we Flandrii w latach 1530 zanim ostatecznie dotarła do francuskiego opactwa.

Zamknięty tryptyk ukazuje publiczne życie i cuda Chrystusa, otwarty – jego dzieciństwo i Pasję. Sceny starotestamentowe towarzyszą Pasji jako zapowiedzi: Melchizedek ofiarujący chleb i wino oraz manna na predelli zapowiadają eucharystię, a drzewo Jessego otacza Ukrzyżowanie.

Retabulum zajmuje ołtarz główny na końcu absydy kościoła opackiego, gdzie umieścił je opat Jean de Watteville podczas przebudowy chóru w XVII wieku. Przed nim, na gzymsie, stoi złocony tabernakulum z kopułą i herbem opactwa. Restauracja z lat 1994-1995 ustabilizowała konstrukcję i oczyściła polichromię.

Retablo zachowało większość swoich oryginalnych rzeźbionych figur, co czyni go jednym z najlepiej zachowanych przykładów flamandzkiej sztuki religijnej z tamtego okresu. Ten stopień kompletności jest rzadki, ponieważ wiele porównywalnych dzieł z tamtych czasów uległo szkodom lub stratom.