Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Immortality Overtaking Time

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 93 964 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Immortality Overtaking Time

Immortality Overtaking Time, Rzeźba kwadrygi z miedzi na Grand Palais w 8. dzielnicy Paryża, Francja

Immortality Overtaking Time to pokryta zieloną patyną miedziana kwadryga Georges’a Récipona na dachu Grand Palais, od strony avenue des Champs-Élysées. Stojąca postać kobieca wznosi wieniec nad czterema wspiętymi końmi, a pod nimi leży upadły mężczyzna z wyciągniętą ręką. Grupa waży 12 ton i spoczywa na jasnej kamiennej podstawie nad gzymsem.

Georges Récipon stworzył to monumentalne dzieło na Światowej Wystawie Paryskiej w 1900 roku, zaznaczając otwarcie nowo wybudowanego Grand Palais. Powstało w okresie, gdy Francja chciała wyrazić swoją siłę kulturalną poprzez duże projekty architektoniczne i artystyczne.

Woźnicą jest „La Renommée” (Sława), ukoronowana laurem posłanka bogów, niosąca buccinę i tablicę z imionami głoszonych przez nią herosów. Stające dęba konie strącają w otchłań Chronosa, boga Czasu i Przeznaczenia. Odpowiednik po stronie Sekwany, „L'Harmonie triomphant de la Discorde”, przedstawia Apollina obalającego Eris.

Dzieło stoi wysoko na fasadzie i najlepiej widać je z poziomu ulicy, skąd możesz je obserwować z różnych kątów podczas spaceru lub postoju. Bliskie stacja metra Champs-Élysées-Clemenceau zapewnia wygodny dostęp do Grand Palais dla odwiedzających chcących obserwować rzeźbę z różnych pozycji.

Każdy z dwóch zaprzęgów waży 12 ton; osadzono je na metalowej konstrukcji pokrytej repusowanymi blachami miedzianymi. W grupę wkomponowano elementy ceramiczne: szprychy kół rydwanu i gryfy z tyłu. Całość poddano pełnej renowacji w latach 2001–2004 wraz z Grand Palais.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 964 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Twórca
Georges Récipon
Współrzędne GPS
48.86710,2.31320
Najnowsza aktualizacja
28 października 2026 o 22:11
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Immortality Overtaking Time - Rzeźba kwadrygi z miedzi na Grand Palais w 8. dzielnicy Paryża, Francja » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.