Seil Dera Baquo, Szczyt górski na granicy francusko-hiszpańskiej, Benasque, Aragonia, Hiszpania i Hautes-Pyrénées, Francja

Seil Dera Baquo to pirenejski szczyt o wysokości 3 110 m na granicy francusko-hiszpańskiej, między prowincją Huesca w Aragonii a departamentem Haute-Garonne. Wznosi się w masywie Perdiguero i ma wybitność 197 m. Jego zachodni kraniec tworzą szczyty Cabo de la Vaca, których kształt dał nazwę górze.

Nazwa El Sellant de la Vaca jest poświadczona w dialekcie aragońskim z Benasque, a jej odpowiednikami są Eth Selh dera Vaca w gaskońskim okcytańskim i Sellam de la Baca w hiszpańskim. Zachodni kraniec masywu, utworzony przez szczyty Cabo de la Vaca Oriental, utożsamiano z głową zwierzęcia, ponieważ okcytańskie słowo cap oznacza głowę, a część wschodnia była jego ciałem. Benasqueski termin sellant przekłada się na standardowy aragoński jako cinglo, urwisko.

Nazwa El Sellant de la Vaca w dialekcie benasqués języka aragońskiego znaczy „skalna półka krowy” i opisuje zarys szczytu: zachodni koniec odczytuje się jako głowę zwierzęcia, utworzoną przez szczyty Cabo de la Vaca Oriental, a wschodnia część jako jego ciało. Gaskońska nazwa Eth Selh dera Vaca powtarza ten obraz, a sellant odpowiada standardowemu aragońskiemu cinglo, skalnej półce.

Wspinaczka wymaga sprzętu do wspinaczki górskiej, takiego jak skalanki i topory lodowe, przy czym większość tras zaczyna się schroniskiem Portillon. Odwiedzający powinni być doświadczeni w terenie alpejskim i czuć się komfortowo pracując ze linami na lodowcach.

Nazwa pochodzi z toponimów benaskejskich i gaskońskich: zachodni koniec, utworzony przez szczyty Cabo de la Vaca Oriental, odczytuje się jako głowę zwierzęcia, a część wschodnią jako jego ciało. Benaskejskie słowo sellant tłumaczy się na standardowy aragoński jako cinglo, urwisko.