Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Town hall of Wissembourg

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 593 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Town hall of Wissembourg, Ratusz w Wissembourgu, Francja

Ratusz w Wissembourgu to barokowy budynek w stylu Ludwika XV z różowego piaskowca, którego trzy kondygnacje pod dachem maleją wysokością, a parter jest prawie dwa razy wyższy od pierwszego piętra. Centralny ryzalit mieści główny portal, balkon i fronton, zwieńczony wieżą zegarową z sygnaturką; po prawej stronie elewacji znajduje się zegar słoneczny, a całość zdobią maszkarony i reliefy.

Oryginalny ratusz został zniszczony w katastrofalnym pożarze w 1677 roku, co skłoniło miasto do rozpoczęcia budowy zastępczego budynku w 1741 roku. Ukończenie w 1752 roku reprezentowało odbudowę Wissembourga po tej katastrofie i wzmocniło ciągłość obywatelską miasta.

Inskrypcje na fasadzie nie wspominają pożaru z 1677 roku: głoszą ANNO MDCCXLI (rok 1741) oraz REGNLUDXVEXANTIQUOCINERESURREXI, „za panowania Ludwika XV powstałem z dawnych popiołów”. Łacińskie zdanie odnosi się do średniowiecznego ratusza spalonego przez wojska francuskie, ale nie podaje daty. Oryginalne wskazówki zegara przechowuje muzeum Westercamp.

Ratusz stoi przy centralnym placu starówki Wissembourga, kilka minut pieszo od dworca i kościoła opackiego. Elewację z wieżą zegarową i inskrypcjami najlepiej czytać z placu; zegar słoneczny znajduje się po prawej stronie fasady. Budynek pełni funkcję ratusza, więc zwiedza się jego zewnętrze.

Oryginalne wskazówki zegara nie znajdują się na wieży: należą do zbiorów miejskiego muzeum Westercamp. Fasada ma też zegar słoneczny po prawej stronie, często pomijany przez zwiedzających patrzących tylko na środkowy ryzalit.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 593 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1741
Architekci
Joseph Massol
Styl architektoniczny
Baroque
Wykonano z
sandstone
Adres
11, place de la République; 67160 Wissembourg
Współrzędne GPS
49.03690,7.94440
Najnowsza aktualizacja
28 października 2026 o 14:05
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Town hall of Wissembourg - Ratusz w Wissembourgu, Francja » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.