Espace San Bernardo, Transgraniczny teren narciarski między La Rosière, Sabaudia a La Thuile, Dolina Aosty

Espace San Bernardo to francusko-włoski obszar narciarski o 154 km tras, łączący La Rosière w Sabaudii z La Thuile w Dolinie Aosty. Po stronie francuskiej zajmuje południowo-wschodnie zbocze Roc Noir i Mont Valezan i sięga 2780 m; po stronie włoskiej rozciąga się po obu stronach grani od Monte Belvedere do Chaz Dura. Obie części spotykają się na przełęczy Małego Świętego Bernarda, którą narciarze przekraczają wyciągami Bellecombe i Chardonnet.

Obszar rozwinął swoje połączenie transgranicze w latach 1980, łącząc dwa oddzielne ośrodki narciarskie w jedną destynację. To połączenie pozwoliło obu stronom oferować odwiedzającym większe i bardziej zróżnicowane doświadczenie narciarskie.

Ośrodek zawdzięcza nazwę świętemu Bernardowi z Menthon, który założył hospicjum na przełęczy Małej Świętego Bernarda, by chronić podróżnych. Połączenie z 1985 roku promowano logo z gwiazdami nawiązującymi do flagi europejskiej; logo na 30-lecie łączy zieleń Włoch z błękitem Francji.

Droga przez przełęcz Małego Świętego Bernarda jest zamknięta od połowy listopada do połowy maja, więc zimą przejście między La Rosière i La Thuile odbywa się tylko na nartach. Dojazd od strony Włoch prowadzi drogą RN26 z Aosty, od strony Francji przez Bourg-Saint-Maurice i D1090. Wyciąg krzesełkowy Fort przeprowadza przez grań do kotliny Małego Świętego Bernarda.

„Panoramic Experience” to kładka urządzona w grudniu 2017 roku na platformie przełęczy Col de la Traversette na wysokości 2400 m, w pobliżu fortu La Redoute; rozciąga się nad przełęczą Małego Świętego Bernarda i otwiera widok na Mont Blanc.