Kastelberg, Szczyt góry w Wogezach, Francja
Kastelberg to porośnięty trawą szczyt w Wogezach o wysokości 1350 metrów, czwarty najwyższy w paśmie. Zaokrąglona kopuła tworzy długą, gładką grań nad zalesionymi zboczami, a na zachodnim zboczu przecina las jaśniejsza polana ze ścieżką. Szczyt wyznacza dawną granicę regionalną między Alzacją a Lotaryngią.
Góra znajduje się w regionie, który historycznie był podzielony między Alsacją i Lotaryngią. Ta granica wpłynęła na rozwój osad i szlaków handlowych w terenie.
Nazwa Kastelberg pochodzi z języka niemieckiego i oznacza „górę zamkową”, choć na szczycie nie ma zamku. Góra wyznacza dawną granicę regionalną między Alzacją a Lotaryngią, a jej zbocza dzielą gminy La Bresse i Metzeral. Miejsce zwane Schwalbennest, po niemiecku „gniazdo jaskółki”, słynie z zalegającego do późna śniegu.
Szczyt można osiągnąć szlakami pieszymi z parkingu Col du Calvaire lub przez zjazdy narciarskie ośrodka La Bresse. Warunki pogodowe zmieniają się szybko, więc przygotuj się na zmienne warunki w górach.
Pole śnieżne Schwalbennest, przysiółka Wormsawald-Ammelthal, jest najtrwalsze w Wogezach: zwykle leży do lipca, wyjątkowo do sierpnia, a w 1978 roku przetrwało do 15 września. Nazwa oznacza w języku alzackim i niemieckim „jaskółcze gniazdo”.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 720 współtwórców z całego świata.