Château de Rothenbourg, Średniowieczne ruiny zamku w Philippsbourg, Francja

Château de Rothenbourg to ruina zamku położona na zalesionej wzgórzu w pobliżu Philippsbourg. Pozostałości pokazują mury z piaskowca i struktury fundamentalne z wczesnego średniowiecznego okresu.

Zamek miał zostać zbudowany w 906 roku przez Otberta, trzydziestego siódmego biskupa Strasburga, skłóconego z poddanymi i zamordowanego około 912–913 w Rathburgu, być może tym miejscu. W 1353 roku hrabia Walram z Zweibrücken-Bitsch nadał połowę Rothenburga jako lenno Gerhardowi Harnaschowi von Weisskirchen. W 1369 roku mieszczanie Strasburga zdobyli i rozebrali zamek, którego najwyraźniej nigdy nie odbudowano.

Nazwa Rothenburg oznacza „czerwony zamek”, od czerwonawgo piaskowca wzgórza. Ruina jest własnością państwa i figuruje w generalnym inwentarzu dziedzictwa kulturowego, nie jako zabytek historyczny. Miejsce wiąże się z rodziną Blick de Rothenburg, która trzymała lenna od panów Bitche i wygasła w 1749 roku.

Ruina wznosi się na wzniesieniu Rothenberg nad doliną Rothenbach, nieco ponad trzy kilometry w linii prostej od Neunhoffen i na północ od zamków Falkenstein i Helfenstein. Dojście prowadzi pieszo przez las; mur jest porośnięty mchem, a ziemia wokół podstawy pokryta suchymi liśćmi, dlatego przydatne jest odpowiednie obuwie. Teren jest własnością państwa.

Zamek prawdopodobnie dał nazwę rodzinie Blick de Rothenburg, która trzymała kilka lenn od panów Bitche i wygasła w 1749 roku. Jest to także najdalej na wschód wysunięty zamek departamentu Moselle i dawnego regionu Lotaryngii.